写真&動画共有ソーシャルメディアのInstagramは6月23日、今後翻訳機能を段階的に追加すると発表しました。
引用:facebook.com
同社によると、Instagramを利用するユーザーは世界中で急速に広がっており、利用者の80%以上は米国以外に暮らす人々であるとしています。
今回の翻訳機能により、フィードの投稿、コメント、プロフィールの説明文が設定した言語以外で表示されている場合には、その下に翻訳ボタンが表示されるようになり、これまで読めない言語で書かれた投稿がボタンひとつで読めるようになります。
ただし、Instagramヘルプセンターによると翻訳が表示されないケースもあると言い、その場合は何語で書かれているかをInstagramが判断できないか、書かれた言語にInstagramが対応していないことが考えられます。また、過去の投稿やコメントの翻訳も表示されない場合があるとしています。
バージョン3.4.0の時点では、以下の言語がInstagramでサポートされています。
アフリカーンス語/Afrikaans
中国語/中文(繁體/简体)
チェコ語/Český
デンマーク語/Dansk
オランダ語/Nederlands
フィンランド語/Suomi
フランス語/Français
ドイツ語/Deutsch
ギリシャ語/Ελληνικά
インドネシア語/Bahasa Indonesia
イタリア語/Italiano
日本語/日本語
韓国語/한국어
マレー語/Bahasa Melayu
ノルウェー語/Norsk
ポーランド語/Polski
ポルトガル語/Português
ロシア語/Русский
スペイン語/Español
スウェーデン語/Svenska
タガログ語/Filipino
タイ語/ภาษาไทย
トルコ語/Türkçe
この翻訳機能は、すでに追加されているユーザーもいるようですが、今後数ヶ月かけてすべてのユーザーに段階的に導入される予定となっています。